Travis Kelce made Taylor Swift’s 35th birthday unforgettable with a private celebration despite his busy NFL schedule.