Immigrant rights groups are cautioning migrants without legal status about the dangers of obeying the Department of Homeland Security’s directive to register with authorities, group leaders told repor ...