Embracing artificial intelligence and automation can help accounting firms take a human-centered approach to efficiency.