An Arizona man has been convicted of breaking into an Auburn Hills hotel room and raping a woman last year.