Sinnissippi Station’s model G scale train exhibit weaves through the foliage at Nicholas Conservatory and Gardens.