An extraordinary link with the Romans, Hadrian’s Wall and a Norfolk round tower church is highlighted in a leading archaeologist’s latest book.