A suit alleging that Starbucks Corp. misled consumers with claims of “100% ethical coffee sourcing” will stay in the DC court ...