We’ve all been there: You’re on a road trip, driving through a city, and one of your passengers pipes up, “I need to go to the bathroom ... parking lot with no gates.