A Shildon couple who posed as fake Reform UK candidates despite failing vetting have been suspended from the party.