The bill is one of the first signs that Republicans want to quickly act on Donald Trump's immigration policies.