When asked to work for free, David Lynch politely but definitively shut down the request, setting an example for up-and-coming creators.