The Sox hired McKnight to help improve a broadcast that Awful Announcing's fan poll last July rated as the most disliked local call in MLB.