This week on CBS’ already-renewed Matlock, Matty most unexpectedly found herself having to try her first case in court — all while dodging the hyper-perceptive gaze of the firm’s hired ...