Angry Kirby was once an unlikely poster child for the difference between Japanese and American sensibilities. When home in Japan, Kirby’s joyful, round face was rarely seen without a welcoming smile.

Then guide Kirby as he sets off on grand adventures in a hand-sculpted clay world. Draw lines on the touch screen of the Wii U GamePad controller to create rainbow-colored clay ropes to move Kirby ...