A suburban New York police department routinely violated residents’ civil rights, including making illegal arrests and using ...