Queenstown's snow-capped mountains draw tourists in droves during winter, but us locals know the city is a vibe during summer ...