U.S. value stocks are tallying their longest losing streak on record. Why they could see a comeback in 2025.