Who ends up with the Dutton ranch? What happens to Rip and Beth? Does Jamie get his comeuppance? Here’s how the ranching saga ended.