The firm's longtime leader of corporate strategy will also spearhead efforts to reshape its models for independent advisors ...