Columnist Teri Sforza writes that after multiple, maddening defeats in the state Legislature, Alexandra’s Law triumphs at the ballot box.