A new report examines how Virginia could simultaneously benefit and suffer from the huge electricity demand of data centers.