Flooding is expected in South Devon on Sunday, January 5, following heavy rainfall, authorities have warned.