An 18-year-old man was hospitalized after being shot in the hip in Brookline early Saturday morning, officials said. His injuries are not believed to be life-threatening.