In a polarized country and crowded market, partisan coverage allows outlets to differentiate themselves.