Chevron touted “record production” as well as stock buybacks and announced an increase in its quarterly dividend.

Exxon Mobil reported fourth-quarter earnings that beat analysts’ expectations. The stock edged higher in premarket trading ...