About one-third of U.S. adults plan an evening out to celebrate Valentine’s Day and will spend an estimated $4.9 billion.