One year after two Chicago teens were fatally shot outside their high school, their families are still seeking justice.

Eager to finish tuning up bikes that they’d been learning how to fix since fall, the high school students in West Town Bike’s ...