The network's next animated drama has some thoughts on the pharmaceutical industry and the darker side of its business.