Mix oats and chia seeds in a container, then add milk. Add yogurt and stir until all are combined. Cover container and let sit overnight. Add fresh berries once all liquid has been absorbed by ...