A federal judge on Thursday dismissed a lawsuit accusing Lyft of defrauding shareholders by waiting too long to correct a ...