The Defense Department will no longer reimburse service members for travel out of state to get reproductive health care, including abortions and fertility treatments, according to a new memo.