A Thai boy organised a gang attack on a classmate who was allegedly responsible for a masturbation video leak and a penis size insult.