Hogwarts Legacy offers a vast open world filled with magic and secrets set a hundred years before Harry Potter's time.