Generative AI chatbots tried their hand at chess, mistakenly teleporting kings, reviving dead bishops, and moving pawns sideways.