The voice actor behind Deus Ex's Adam Jensen says Embracer Group 'dropped the ball' by cancelling a planned sequel.