One U.S. airline far outperformed its rivals last year, according to new rankings from the Wall Street Journal.