"Those individuals suffering from chronic pain may be more susceptible to mental health issues like anxiety or depression," ...

This is one of those quotes that can be ignored quite ... The influence of this quote is not so much about the story of Naruto but rather Pain’s philosophy on life, which is borderline nihilism.