New Balance’s first ever face mask for exercising has arrived — just as the Centers of Disease Control updated its guidance this month, advising everyone wear a mask while exercising indoors.