The hard question is how unsettling that should be. “A Tree Grows in Brooklyn” Isn’t a Feel-Good New York Story Memorialized as the quintessential Brooklyn novel, it is really a book about ...