A government watchdog group uncovered what could be the biggest scandal of the Biden presidency, raising questions about who was in charge.