Why Instagram wins by letting users legislate for themselves which terms are abusive.