The iconic filmmaker tells David Remnick how he got his start, how to direct Denzel Washington, and when he wants to retire. The Red Scare, though focussed on Communists, also targeted gay government ...