A tiny rowhouse in Dupont Circle contains multitudes. At Gemini x Happy Ice Cream, you can pick out a bottle from the wine shelves, order a bunch of little dishes and pastas at the counter, and grab ...