The show, at Gallery “G,” was somewhat grandiloquently billed as “Twenty Masterpieces of Haitian Painting ... His Marine Landscape is a nightmare spread of swimming things with animal ...