A Colorado-based beauty and lifestyle firm is seeking to further expand its Dayton presence and create new jobs across the ...