Sources tell Deadline that Kaitlyn Dever is in negotiations to join the cast in the latest sequel to Legendary’s Monsterverse ...