Portal used this strategy to turn the Weighted Companion Cube into a tragic icon. In Test Chamber 17, evil AI GLaDOS introduces you to this object, which is completely mundane in almost every way.
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you