The rise of AI has led to rising demand for data centers, which is keeping many firms in Texas busy. Firms have formed special working groups, because data center work spans a range of practices.