Riley Keough, Joel Edgerton, Christopher Abbott and Carmen Ejogo star in this small-scale, atmospheric horror set in the woods, which makes the most of its limited light and natural scenery.