At the end of it all, the Sailor ... makes the other Sailor Scout more annoyed and increasingly curious about the mysterious ...

The episodes mentioned above are all fillers. An interesting fact about Sailor Moon is that roughly 49% of the original series is filler, by design. There are several episodes that combine canon ...